Fish protection efforts have spurred a historic biodiversity rebound that's turned the tide for endangered species at China's Qinghai Lake.